눈속임 가격 인상으로 소비자 기만…공정위, 쿠팡 제재 착수